این گزارش به چه سؤالی جواب میدهد؟
بیشترِ گزارشهای عملکرد کارکنان یکی از این دو شکل را دارند: یا کارمند آخرِ روز فرمی پر میکند، یا مدیر عددهای پایانِ ماه را میبیند. اولی به حافظه و حوصلهی کارمند وابسته است و دومی وقتی میرسد که دیگر برای اصلاح دیر شده. «گزارش عملکرد روزانهی همکاران» راهِ سوم است: هر مکالمه و پیگیریای که همکاری برای یک مشتری ثبت میکند، همان لحظه در فهرستِ مدیر مینشیند.
این صفحه دقیقاً به این سؤالها جواب میدهد:
- از دیروز تا حالا همکاران برای کدام مشتریها، در چه موضوعی، چه نوشتهاند؟
- در یک روز یا یک بازهی ساعتیِ مشخص، هر همکار چند کار ثبت کرده است؟
- پیگیریهایی که برای فردا یا هفتهی بعد قرار گذاشته شده، کداماند؟
- چه کسی، کی، چه فاکتور، سند یا پروندهای را ثبت، ویرایش یا حذف کرده و قبل و بعدش چه بوده؟
کجاست و چه کسی آن را میبیند؟
مسیرِ منو: «گزارشهای مدیریتی ← عملکرد همکاران ← گزارش عملکرد روزانهی همکاران». کنارش «گزارشات همکاران خواندهشده»، «ورود و خروج پرسنل» و «گزارش ویزیتهای حضوری» هم هست.
- ادمینِ شرکت همیشه آن را میبیند.
- همکارِ غیرادمین، مثلاً سرپرستِ فروش، فقط وقتی آن را میبیند که در صفحهی «دسترسی به گزارشهای مدیریتی» کلیدش روشن شده باشد. این کلید را فقط ادمینِ سطحِ ۱ میزند و یک کلید برای کلِ بخشِ گزارشهای مدیریتی است، جز «کارنامهی کارهای دورهای» و «نقشهی فعالیت همکاران» که فقط ادمینِ شرکت میبیند.
- دکمهی «همهی رویدادها» فقط برای ادمینِ سطحِ ۱ است، چون قبل و بعدِ همهی دادهها، از جمله پیشفاکتورها، قیمتِ خرید و موبایلها، در آن دیده میشود.
- دکمههای «یادداشت» و «یادداشت و آلارم» فقط برای ادمینِ شرکتاند.
دکمهی «تنظیمِ همکارانِ قابلمشاهده» به هر ادمین اجازه میدهد خودش انتخاب کند کارِ کدام همکاران را ببیند؛ اگر هیچکس تیک نخورده باشد، همه را میبیند. همین دامنه را زنگولهی کارهای عقبافتاده، «نقشهی فعالیت همکاران» و «کارنامهی کارهای دورهای» هم به کار میبرند. پس اگر همکاری در گزارشتان نیست، اول همین تنظیم را نگاه کنید. چیدنِ اجازهها در راهنمای دسترسی همکاران آمده است.
حالتِ «زنده»: کارهای نخواندهی هفت روزِ اخیر
صفحه با حالتِ «زنده» باز میشود: کارهای نخواندهی هفت روزِ اخیرِ همکاران، تازهترین در بالا و حداکثر ۲۰۰ ردیف. ستونها «همکار»، «مشتری»، «موضوع»، «شرح»، «کِی» (مثلاً «۱۲ دقیقه پیش»)، «نوع» و «عملیات» است. سه چیز عمداً در این فهرست نمیآید: کارهای خودِ شما، ردیفهایی که از سامانهی قبلی وارد شدهاند، و ردیفهایی که قبلاً تیک زدهاید.
- بالای فهرست عددِ «N کارِ نخوانده» میآید که شمارشِ واقعی است، حتی اگر فهرست به ۲۰۰ ردیف بریده شده باشد.
- تا صفحه باز است، هر ۳۰ ثانیه اگر کارِ تازهای ثبت شده باشد، نوارِ زردِ «N کارِ تازه ثبت شده — نمایش» میآید و با کلیک فهرست از نو بار میشود. ردیفها خودبهخود زیرِ دستتان جابهجا نمیشوند.
- هر ردیف تیکِ «علامتگذاری بهعنوان خواندهشده» دارد و دکمهی «همهی این صفحه را خواندم» همهی ردیفهای همین صفحه را، نه صفحههای بعدی را، یکجا خواندهشده میکند.
- ردیفهای تیکخورده به «گزارشات همکاران خواندهشده» میروند و از آنجا با برداشتنِ تیک برمیگردند. تیک برای هر ادمین جداست.
خودِ «خواندهشده» فقط یعنی «دیدم». نه به کارمند خبر میدهد و نه چیزی را انجامشده میکند. نتیجهی عملی این است که «زنده» مثلِ صندوقِ ورودیِ مدیر کار میکند: آنچه را دیدهاید کنار میگذارید و آنچه مانده، کارِ امروزِ شماست.
رشته در جا، «یادداشت» و «یادداشت و آلارم»
در حالتِ «زنده»، کلیک روی متنِ «شرح» هر ردیف، «مکالمهی اصلی» و همهی پاسخهایش را زیرِ همان ردیف باز میکند و کلیکِ دوباره آن را میبندد. زیرِ هر قسمت نوشته شده آن قسمت برای چه کسی، چه روزی و چه ساعتی تنظیم شده؛ «بدون ساعت»، «فقط اطلاع» و «بسته شد» هم وضعِ هر گیرنده را میگویند. پس لازم نیست برای فهمیدنِ یک ردیف پروندهی مشتری را جدا باز کنید.
اگر خواستید چیزی به همکار بگویید، دو دکمه هست:
| دکمه | چه میکند | همکار کی خبردار میشود |
|---|---|---|
| «یادداشت» | متنِ کوتاه با تیکِ «نیاز به پاسخ» و دکمهی «ثبت یادداشت»؛ با نشانِ «یادداشتِ سرپرست» در پروندهی مشتری مینشیند و پیگیریِ فروش حساب نمیشود | همان لحظه با اعلانِ بیصدا؛ با تیکِ «نیاز به پاسخ» در زنگولهی پیگیری میماند تا پاسخ ثبت کند |
| «یادداشت و آلارم» | متن با کشوی «آلارم برای»، «روزِ آلارم»، «ساعتِ آلارم» و دکمهی «ثبت آلارم»؛ ساعت اجباری است و زمانِ گذشته پذیرفته نمیشود | هنگامِ ثبت خبری نمیگیرد؛ سرِ همان روز و ساعت زنگِ صدادار با متنِ یادداشت |
هر دو یادداشت در پروندهی مشتری دیده میشوند، پس همکاران هم آن را میخوانند و جای یادداشتِ خصوصی نیستند. برای یادآوری به خودتان، در کشوی «آلارم برای» نامِ خودتان را با برچسبِ «(خودم)» انتخاب کنید.
حالتِ «بایگانی» و کشوی «مبنای تاریخ»
«بایگانی» همان گزارش است با فیلترهای «از تاریخ»، «تا تاریخ»، «همکار»، «از ساعت» و «تا ساعت» و دکمههای «جستجو» و «لغو فیلتر». اینجا ردیفهای وارداتی و کارهای خودتان هم میآیند، ولی ردیفهای تیکخورده و همکارانِ بیرون از دامنهتان نه. دو کاشیِ بالای صفحه «تعداد کل کارهای ثبتشده در بازه» و «تعداد همکارِ فعال در بازه» را نشان میدهند. فیلترِ ساعت برای دیدنِ کارِ بیرون از ساعتِ اداری یا یک شیفتِ خاص به کار میآید. اولِ ردیفِ فیلترها کشوی «مبنای تاریخ» است که دو معنای متفاوت به بازه میدهد:
| گزینه | چه میآورد | به کارِ چه سؤالی میآید |
|---|---|---|
| «کارهای ثبتشده در این بازه» (پیشفرض) | هر کاری که در آن روزها ثبت شده، پیگیریِ بعدیاش هر وقت باشد | «امروز چه کردهاند؟» با «از تاریخ» و «تا تاریخ» ی امروز |
| «پیگیریهای بعدیِ این بازه» | کارهایی که پیگیریِ بعدیشان در آن روزهاست، هر وقت ثبت شده باشند؛ ستونِ «پیگیریِ بعدی» اضافه و فهرست از زودترین مرتب میشود | «فردا یا این هفته چه قرارهایی داریم؟» |
در گزینهی دوم، «از ساعت» و «تا ساعت» روی ساعتِ پیگیری سنجیده میشود و کاری که پیگیریِ بعدی ندارد نمیآید. در هر دو حالتِ «زنده» و «بایگانی»، کشوی «نحوهی پیگیری» هم هست که فهرست را به یک نحوه محدود میکند، مثلاً فقط ویزیتهای حضوری؛ مکالمهای که از گزارشِ مأموریت خودکار ساخته شده با گزینهی جدای «ویزیتِ ثبتشده در گزارشِ مأموریت» میآید. در حالتِ «بایگانی» دکمهی «پاسخ» هم روی هر ردیف هست. اینکه یک مکالمه خوب چطور ثبت شود در راهنمای ثبت مکالمه و پیگیری آمده است.
«همهی رویدادها»: چه کسی چه چیزی را عوض کرد؟
«زنده» و «بایگانی» فقط مکالمهها و پیگیریها را نشان میدهند. اگر سؤال این باشد که «چه کسی این پیشفاکتور را عوض کرد؟»، جوابش دکمهی سوم است: «همهی رویدادها». این حالت همان چیزی است که در امنیتِ اطلاعات «رد ممیزی» (audit trail) میگویند؛ واژهنامهی NIST آن را سابقهای به ترتیبِ زمان تعریف میکند که بشود با آن توالیِ کارهای مربوط به یک عملیات را از آغاز تا نتیجه بازسازی کرد.
این دفتر هر ثبت، ویرایش و حذفِ همکاران را در بخشهای مختلف نگه میدارد: فاکتور و پیشفاکتور، سندِ حسابداری، دریافت و پرداخت، مرخصی و مأموریت، شخص و سازمان، مکالمه، وظیفه، کالا و اجازههای همکار. فیلترها «از تاریخ»، «تا تاریخ»، «همکار» و «نوعِ سند» هستند. دو کاشی «تعداد کارهای ثبتشده در دفتر» و «کارهایی که حذف داشتهاند» را نشان میدهند. جدول ستونهای «زمان»، «همکار»، «کار» (نشانِ «ثبت»، «ویرایش» یا «حذف») و «سند» دارد و دکمهی «جزئیات» جدولِ «فیلد / قبل / بعد» را باز میکند.
- هر سطر یک ذخیره است؛ ثبتِ یک پیشفاکتور با ده ردیف یک سطر است با برچسبِ «+۱۰ مورد دیگر».
- ثبت از روزِ راهاندازیِ همین بخش شروع شده و کارهای قبل از آن در دفتر نیستند.
- این دفتر از هیچجای نرمافزار پاک یا ویرایش نمیشود.
- عمداً ثبت نمیشوند: یادداشتِ شخصی، حقوق و پروندهی کارکنان، حسابهای کاربری و رمزها، دیدنِ اعلانها و کارهای خودکارِ نرمافزار.
یک روالِ دهدقیقهای برای مدیر
راهنمای NIST دربارهی مدیریتِ لاگ (SP 800-92) از «فرایندهای» لاگ حرف میزند، نه فقط از ثبتش؛ یعنی سابقه وقتی به کار میآید که کسی آن را منظم مرور کند. همین برای گزارش عملکرد کارکنان هم درست است. یک روالِ پیشنهادی:
- صبح، «زنده»: ردیفها را از بالا بخوانید، هرجا لازم بود «یادداشت» بگذارید و آخر سر «همهی این صفحه را خواندم» را بزنید.
- عصر، «بایگانی»: «از تاریخ» و «تا تاریخ» را امروز بگذارید و دو کاشی را نگاه کنید.
- همانجا، «پیگیریهای بعدیِ این بازه»: بازه را فردا بگذارید تا قرارهای فردا را ببینید.
- فقط وقتِ شک، «همهی رویدادها»: وقتی عددی جابهجا شده یا پروندهای گم شده است.
مثالِ ساختگی: «تعداد کل کارهای ثبتشده در بازه» عددِ ۳۴ و «تعداد همکارِ فعال در بازه» عددِ ۳ را نشان میدهد. با فیلترِ «همکار» میبینید سهمِ همکارِ الف ۱۲، همکارِ ب ۱۵ و همکارِ ج ۷ کار بوده است (۱۲ + ۱۵ + ۷ = ۳۴). عددِ کمِ همکارِ ج بهتنهایی بد نیست؛ شاید هفت تماسِ طولانی با مشتریانِ کلیدی داشته. عدد نقطهی شروعِ گفتوگوست، نه حکم. برای جلسهی هفتگی همین عددها را در جلسه فروش هفتگی به کار ببرید.
یک نکتهی دیگر: پایشِ کارکنان فقط یک موضوعِ مدیریتی نیست. نهادِ ناظرِ حفاظت از داده در بریتانیا (ICO) برای آن راهنمای جدا دارد و هدفش را ساختنِ اعتماد با کارکنان میگوید. پیشنهادِ ما این است که به تیم بگویید این گزارش چه چیزی را نشان میدهد و چه چیزی را نه.
آنچه این گزارش نیست و آنچه ساخته نشده
| مورد | وضعیت | راهِ امروز |
|---|---|---|
| نمره، رتبهبندی یا شاخصِ عملکرد برای هر همکار | ساخته نشده | چارچوبِ سنجش را در ارزیابی عملکرد کارشناس فروش ببینید |
| خروجی اکسل از این صفحه | ساخته نشده | عددها را از کاشیهای «بایگانی» بردارید؛ ادمینِ سطحِ ۱: خروجیِ اکسلِ پیگیریها در «پشتیبانگیری و بازگردانی اطلاعات» |
| فاکتور، سند و مرخصی در «زنده» و «بایگانی» | در این دو حالت نیست | همه در «همهی رویدادها» هستند |
| چند عملیاتِ گروهی، مثلِ ادغامِ اشخاص یا سازمانها | هنوز در دفتر نمیآید | — |
| کارهای پیش از راهاندازیِ «همهی رویدادها» | ثبت نشده | فقط از آن روز به بعد |
این صفحه یکی از چند گزارشِ «عملکرد همکاران» است. اگر میخواهید ببینید کارِ هر همکار در کدام روزها و ساعتها جمع شده، به نقشه فعالیت همکاران بروید؛ برای کارهای تکراریِ هر دوره کارنامه کارهای دورهای و برای عددهای یکنگاهِ مدیر داشبورد مدیریتی را بخوانید؛ تأییدِ پیشفاکتور و مرخصی هم در میز مدیریت است. این دو گزارش را فقط ادمینِ شرکت میبیند. تصویرِ بزرگتر، یعنی اینکه این گزارشها کجای کارِ مدیرِ فروش مینشینند، در مدیریت تیم فروش آمده است.
پرسشهای متداول دربارهی گزارش عملکرد کارکنان
برای گزارش عملکرد روزانه همکاران باید کارمند چیزی بنویسد؟
نه. این گزارش از همان مکالمهها و پیگیریهایی ساخته میشود که همکاران برای مشتری ثبت میکنند. اگر فرمِ جدایی مثلِ «کمکی که لازم دارم» یا «برنامهی فردا» میخواهید، آن کارِ فرمِ گزارشِ کارِ کارشناس است، نه این صفحه.
چه کسی گزارش عملکرد روزانهی همکاران را میبیند؟
ادمینِ شرکت، و همکارانی که «دسترسی به گزارشهای مدیریتی» گرفتهاند؛ این کلید را فقط ادمینِ سطحِ ۱ میزند. دکمهی «همهی رویدادها» فقط برای ادمینِ سطحِ ۱ است. هر ادمین هم میتواند با «تنظیمِ همکارانِ قابلمشاهده» دامنهی خودش را محدود کند.
از کجا بفهمم چه کسی یک فاکتور یا مشتری را حذف یا ویرایش کرده است؟
در همان صفحه دکمهی «همهی رویدادها» (فقط ادمینِ سطحِ ۱) را بزنید، بازه و «همکار» یا «نوعِ سند» را انتخاب کنید و «جستجو» بزنید. هر سطر «ثبت»، «ویرایش» یا «حذف» را نشان میدهد و «جزئیات» جدولِ «فیلد / قبل / بعد» را باز میکند. کارهای پیش از راهاندازیِ این دفتر در آن نیستند.
تیکِ خواندهشده به همکار خبر میدهد؟
نه. تیک فقط یعنی «دیدم»؛ ردیف را به «گزارشات همکاران خواندهشده» میبرد، برای هر ادمین جداست و نه به کارمند خبر میدهد نه چیزی را انجامشده میکند. اگر میخواهید همکار بداند، از دکمهی «یادداشت» استفاده کنید.
این گزارش به همکاران نمره یا رتبه میدهد؟
نه. این صفحه نشان میدهد چه چیزی ثبت شده و کی؛ نمره، رتبهبندی و خروجی اکسل در آن ساخته نشده است. سنجیدنِ کیفیتِ کار هنوز کارِ مدیر است.
منابع
هر توضیح دربارهی ملل CRM از خودِ نرمافزار برداشته شده است. منابعِ بیرونی فقط برای تعریفها آمدهاند و هیچ عددی از آنها نقل نشده است.